Haydar Mirza
حیدر میرزا
Mirza
Haydar Mirza’nın 1590’da rehine olarak İstanbul’a girişi. Divan of Mahmud Abd al-Baki (1590-95).
Safevi Veliaht Prens
Doğum1585
Safevi İmparatorluğu
Ölüm1596
Kostantiniyye, Osmanlı İmparatorluğu
HanedanSafevi
BabasıHamza Mirza
DiniOn İki İmamcı Şii İslam

Haydar Mirza (1585-1596), Safevi İmparatorluğu prensi Hamza Mirza’nın en küçük oğlu ve dönemin Safevi hükümdarı Şah Abbas’ın yeğenidir. Şah Abbas tarafından, Osmanlı–Safevi Savaşı (1578–1590)’na son veren İstanbul Antlaşması (1590)’nı güvence altına almak amacıyla 1590’da, 5 veya 6 yaşındayken Osmanlı sarayına rehine olarak gönderilmiştir. 1596’da Kostantiniyye'de ölmüştür.

Haydar Mirza’yı İstanbul’a götüren elçilik yaklaşık altı yüz kişiden oluşuyordu. Elçiliğe elçi Mahdiquli Han liderlik etmiş, prensin koruyucusu (ātābeg veya lālā) ise Şahimkuli Halife olmuştur. Resimli bir Osmanlı el yazması olan Gence Fethi Hazine Kitabı, kabul töreninin ayrıntılarını kaydeder; bunlar arasında Erzurum şehrinde elçilik onuruna verilen bir ziyafet de yer alır. Prens, sofranın başında, Osmanlı Komutanı Ferhad Paşa’nın sağında ve elçi Mahdiquli Han’ın yanında onur konuğu olarak görünür.

İstanbul’a varış sahnesi, olaydan hemen sonra 1590-1595 yıllarında boyanmış bir Divan of Mahmud `Abd al-Baqi folio’sunda yer alır. Sahnede, Sokulluzade Hasan Paşa komutasındaki bir Osmanlı ordusunun şehre girişi ve at üzerinde genç bir prensi eşlik eden Safevi sarıklı bir grup İranlı gösterilir. Minyatürdeki Türkçe yazıtta “Farslılara müjde, mutlu olsunlar. Mir Haydar [Ali’nin bir prensi], İran’ın gözünün nuru geliyor” yazar. Ayrıca sahne, “İran Şahı’nın Oğlunun Gelişi Vesilesiyle Tebrik Olarak, Allah’ın Rahmet ve Affı Üzerine Olsun Sultan Murad Han’a Övgü” başlıklı bir methiye şiirini resmeder.

Sahne çeşitli Habsburg ve Osmanlı el yazmalarında da yer alır. Prensin gelişini görmek ve karşılamak için büyük kalabalıklar toplanmış, kabul töreni daha önceki Safevi elçiliklerinin Osmanlı sarayındaki kabulüyle aynı düzeyde olmuştur.

Venedik elçisi (bailo) Giovanni Moro, Safevi alayına tanık olmuş ve bunu rapor etmiştir.

Haydar Mirza’ya Osmanlı sarayına sunulmak üzere çok sayıda hediye eşlik etmiştir. Bunlar çeşitli el yazmalarında ayrıntılı olarak kaydedilmiştir. Aralarında 18 değerli resimli el yazması, sultan için altın işlemeli bir sarık bezi ve çeşitli diğer altın dokuma kumaşlar, İran halıları, büyük bir çadır, altın bir mürekkep hokkasında bir panzehir ve efsanevi şifa özelliklerine sahip çok sayıda mūmiyāʾ-i maʿdenī mineral ilacı parçası bulunuyordu.

Prens, İstanbul’a varışından 5 yıl sonra, yaklaşık 11 yaşındayken ölmüştür. Vebadan öldüğü söylenmiş, ancak bir Venedik hesabı, böylesine genç yaşta ölümünün “şüpheli koşulları” hakkında İstanbul’da hoşnutsuzluk bildirilmiştir. Bir Osmanlı tarihçisi, barışı bozmak için Safevilerin kendisi tarafından zehirlendiğini iddia eder. Bir geleneğe göre mezarı bir gece çalınmış ve Safevi İran’ına geri götürülmüştür.

  • Heydar Mirza’nın 1590’da rehine olarak İstanbul’a girişi. Divan of Mahmud Abd al-Baki, 1590–95
    Heydar Mirza’nın 1590’da rehine olarak İstanbul’a girişi. Divan of Mahmud Abd al-Baki, 1590–95
  • Heydar Mirza maiyetiyle İstanbul’a giriş yaparken
    Heydar Mirza maiyetiyle İstanbul’a giriş yaparken
  • Erzurum’daki ziyafet sahnesi; Prens Haydar Mirza (sol), Osmanlı komutanı Ferhad Paşa (orta) ve Safevi elçisi Mahdiquli Han (sağ).[8]
    Erzurum’daki ziyafet sahnesi; Prens Haydar Mirza (sol), Osmanlı komutanı Ferhad Paşa (orta) ve Safevi elçisi Mahdiquli Han (sağ).
  • Sultan III. Murad’ın İstanbul’daki Topkapı Sarayı’nda minik çocuk Haydar Mirza’yı kabulü
    Sultan III. Murad’ın İstanbul’daki Topkapı Sarayı’nda minik çocuk Haydar Mirza’yı kabulü

Kaynakça

  1. ^ a b c d Casale 2023, s. 152.
  2. ^ a b c d e Casale 2016, ss. 60-61.
  3. ^ a b Casale 2016, ss. 60-61
  4. ^ a b c d ""Ottoman Army Entering a City", Folio from a Divan of Mahmud `Abd al-Baqi". 2025. 16 Mart 2026 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2026. 
  5. ^ Casale 2023, s. 156.
  6. ^ Casale 2023, s. 160.
  7. ^ Casale 2023, ss. 161.
  8. ^ Casale 2023, ss. 152-.

Bibliyografya

  • Casale, Sinem Arcak (2023). Gifts in the Age of Empire. Ottoman-Safavid Cultural Exchange, 1500–1639. The University of Chicago Press. ISBN 978-0226820422. 
  • Casale, Sinem (26 Ocak 2016). "A Peace for a Prince: The Reception of a Safavid Child Hostage at the Ottoman Court". Journal of Early Modern History. 20 (1). ss. 39-62. doi:10.1163/15700658-12342496.