Oyratça

Oyratça
Oyratça
ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ; ᡘᡄᠯᡄᠨ Oirad kelen;
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ; ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠦ; ᠣᠶᠢᠷᠠᠳ; ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ	Mongγol kelen-ü Oyirad ayalγu
Ana dili olanlar	Moğolistan, Rusya, Çin, Kırgızistan
Bölge	Hovd, Uvs, Bayan Ölgii, Kalmukya, Sincan, Kansu, Çinghay
Etnisite	638.272 - Oyrat
Konuşan sayısı	368.000, etnik nüfusun %58'i (2007–2010)
Dil ailesi	Moğol dilleri Orta Moğol dilleri Oyratça; ;
Yazı sistemi	Todo (Çin: resmi değil), Kiril (Rusya: resmi)
Resmî durumu
Resmî dil	Kalmukya, Rusya; Çinghay'daki Haixi Moğol ve Tibet Özerk İli, Çin; Bayangolin Moğol Özerk İli ve Sincan Uygur Özerk Bölgesi'ndeki Bortala Moğol Özerk İli, Çin
Dil kodları
ISO 639-2	xal
ISO 639-3	Çeşitli:; xal – Modern Oirat; xwo – Written Oirat
Glottolog	kalm1243

Oyratça (Todo: ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ
ᡘᡄᠯᡄᠨ, Oirad kelen, Kalmukça: Өөрд, Őrd; Moğolca: Moğolca: Ойрад, Oirad) Moğol grubuna ait bir dil. Akademisyenlerin kimi Oyratça'yı ayrı bir dil olarak görürken kimisi de onu Moğolcanın bir lehçesi olarak görür. Oyratça'yı konuşanlar, Moğolistan'ın en batısı, Çin'in kuzeydoğusu ve Kalmukların yoğun olarak yaşadığı Hazar Denizi kıyısında yer alan Rusya'ya bağlı Kalmukya'ya kadar dağılmıştır.

Kaynakça

^ Svantesson et al. 2005: 148
^ Svantesson et al. 2005: 141
^ Coloo 1988: 1-6
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, (Ed.) (2017). "Oirad-Kalmyk". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ Birtalan 2003. Note that she is not altogether clear about that matter as she writes: "For the present purpose, Spoken Oirat, from which Kalmuck is excluded, may therefore be treated as a more or less uniform language." (212). See also Sanžeev 1953
^ Sečenbaγatur et al. 2005
^ ^a ^b Sečenbaγatur et al. 2005: 396-398

Çin Dilleri

Bölge veya il seviyesinde resmiyeti
olmayan diğer azınlık dilleri

Kreol/karma diller

İşaret dilleri

Çin İşaret Dili
- Hong Kong İşaret Dili^HK/MC
Tibet İşaret Dili^XZ

Nesli tükenmiş diller

GX = Guangksi
HK = Hong Kong
MC = Makao
NM = İç Moğolistan
XJ = Sincan
XZ = Tibet

[Svantesson_et_al._2005:_148-1] Svantesson et al. 2005: 148

[2] Svantesson et al. 2005: 141

[3] Coloo 1988: 1-6

[Glottolog-4] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, (Ed.) (2017). "Oirad-Kalmyk". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[5] Birtalan 2003. Note that she is not altogether clear about that matter as she writes: "For the present purpose, Spoken Oirat, from which Kalmuck is excluded, may therefore be treated as a more or less uniform language." (212). See also Sanžeev 1953

[6] Sečenbaγatur et al. 2005

[Sečenbaγatur_et_al._2005:_396-398-7] Sečenbaγatur et al. 2005: 396-398