Stan Mortensen
Kişisel bilgileri
Tam adı Stanley Harding Mortensen
Doğum tarihi 26 Mayıs 1921(1921-05-26)
Doğum yeri South Shields,
County Durham,
İngiltere
Ölüm tarihi 22 Mayıs 1991 (69 yaşında)
Mevkii Santrfor
Profesyonel kariyeri*
1941-1955 Blackpool 317 (197)
1955-1957 Hull City 42 (18)
1957-1958 Southport 36 (10)
1958-1959 Bath City 45 (27)
1960-1962 Lancaster City
Millî takım kariyeri
1947-1953  İngiltere 25 (23)
Toplam 25 (23)
Teknik direktörlük kariyeri
1967-1969 Blackpool
* Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir.

Stanley Harding Mortensen (26 Mayıs 1921 - 22 Mayıs 1991), 1953 FA Cup finalindeki (sonradan "Matthews Finali" olarak anılmıştır) sergilediği performansla tanınan İngiliz profesyonel futbolcuydu. Wembley'de oynanan bir FA Cup finalinde hat-trick yapan tarihteki tek futbolcuydu. Ayrıca hem FIFA Dünya Kupası elemelerinde İngiltere adına gol atan ilk oyuncu hem de Dünya Kupası finallerinde İngiltere adına gol atan ilk futbolcuydu.

Savaş dönemi kariyeri

South Shields doğumlu Mortensen, 1939'da henüz genç bir telsiz operatörüyken savaşa katıldı. Görev yaptığı RAF bombardıman uçağının düşmesi sonucu ağır bir sakatlık geçirdi. Kazadan sağ kurtulan tek kişi olan Mortensen, bu sakatlığı atlatarak 1941'de Blackpool'a transfer oldu. İskoçya'daki RAF Lossiemouth üssünde görev yaptığı sırada Aberdeen formasıyla çıktığı 12 gayriresmî maçta 13 gol attı. Ayrıca Arsenal'da konuk oyuncu olarak sahaya çıktı ve burada çıktığı 19 maçta 25 gol atarak etkileyici bir istatistik yakaladı.

Savaş döneminde onlarca gol atan Mortensen, 25 Eylül 1943'te yapılan Galler-İngiltere maçında eşine az rastlanır bir olaya imza attı. Galler takımının sakatlık nedeniyle yedek oyuncuya ihtiyaç duyması üzerine maç esnasında rakip takıma geçerek Galler formasıyla sahaya çıktı. Galler takımından Ivor Powell sakatlanıp sahayı terk etmek zorunda kalınca, İngiltere'nin yedek oyuncusu Mortensen onun yerine Galler kadrosuna dâhil oldu. Galler'in 8-3 kaybettiği bu karşılaşma hakkında Stanley Matthews daha sonra şunları yazmıştı: "Tribünleri dolduran 80.000 kişiden hiç kimse Mortensen'in takım değiştireceğinden haberdar değildi. On beş dakika sonra kırmızı formalı bir oyuncu sahaya geri döndüğünde, Powell'ın sakatlığının ciddiyetini bilmeyen taraftarlar, sakatlanan Galler haf oyuncusunun geri döndüğünü sanarak büyük bir sevinç çığlığı attı. "Powell" sol iç pozisyonuna geçtiğinde bile seyirciler sıra dışı bir durumdan şüphelenmedi; zira bir oyuncu sakatlandığında takım içi pozisyon değişiklikleri sıkça yapılırdı. Hatta İngiliz oyuncuların bazıları bile Mortensen'in karşı takımda oynadığından habersizdi. Wembley Stadyumu'ndaki yerleri ana tribünün en üstünde olan futbol muhabirleri ise bu değişiklikten ancak devre arasından sonra haberdar olabildiler."

Savaş sonrası kulüp kariyeri

Büyük bölümü Blackpool'da geçen futbolculuk kariyerinde Mortensen, çıktığı 317 lig maçında 197 gol attı. Blackpool formasıyla tamamı en üst ligde attığı bu 197 gol, onu tarihin en golcü 33. oyuncusu yapmaktadır. Mortensen, Jimmy Hampson'ın ardından Blackpool tarihinin en golcü ikinci futbolcusudur.

Mortensen, üst üste 15 lig maçında gol atarak bu alandaki rekoru elinde bulundurmaktadır. Günümüzde hâlâ kırılamayan bir diğer rekoru ise, Blackpool'un mağlubiyetiyle sonuçlanan 1948 FA Cup finali de dâhil olmak üzere, FA Cup'ta üst üste tam 12 tur boyunca her maçta gol atmış olmasıdır. 1947-48 FA Cup yarı finalinde Tottenham Hotspur, maçın bitimine dört dakika kala 1-0 öndeyken Mortensen, Stanley Matthews'un ortasından bulduğu golle durumu eşitledi. Uzatma devrelerinde iki gol daha atan Mortensen, Blackpool'un tarihinde ilk kez FA Cup finaline yükselmesini sağladı. Mortensen o ana kadar turnuvanın her turunda gol atmış ve toplamda yedi gole ulaşmıştı. Finalde Blackpool, Manchester United karşısında bir penaltı golüyle erkenden öne geçti ancak daha sonra Jack Rowley'nin golüne engel olamadı ve durum eşitlendi. İlk yarı bitmeden önce sahneye çıkan Mortensen, skoru 2-1'e getirerek tek bir sezonda FA Cup'ın her turunda gol atan tarihteki ilk futbolcu oldu. İkinci yarıda Rowley durumu tekrar eşitlerken, United son on dakikada bulduğu iki golle maçı 4-2 kazandı.

Blackpool, 1951 FA Cup finali için yeniden Wembley'deydi. Turnuva boyunca beş gol atan Mortensen, bu kez gol atamadı ve Blackpool bir kez daha hayal kırıklığı yaşadı. İkinci yarıda Jackie Milburn'ün attığı iki golle Newcastle United maçı 2-0 kazandı.

1952-53 sezonunda beş yıl içinde üçüncü kez finale yükselen Mortensen ve Blackpool için bu defa şeytanın bacağı kırılmıştı. Final maçı futbol tarihinde çoğunlukla "Matthews Finali" olarak anılsa da Mortensen adını altın harflerle rekorlar kitabına yazdırmayı başardı. Tottenham karşısında alınan 2-1'lik galibiyet Blackpool'u Wembley'deki üçüncü finaline taşırken rakipleri Bolton Wanderers oldu. Nat Lofthouse daha ikinci dakikada Bolton'ı öne geçirdi, ancak Mortensen'in vuruşunda topun savunmaya çarpıp ağlarla buluşmasıyla skor eşitlendi. Bolton'ın durumu 3-1'e getirip farkı açmasına rağmen, Matthews'un hazırladığı pozisyonda topu filelere gönderen Mortensen durumu 3-2 yaptı. Maçın bitimine iki dakika kala Mortensen, yaklaşık 18 metreden kullandığı füze gibi bir serbest vuruşla durumu 3-3'e getirdi ve Wembley'deki bir FA Cup finalinde hat-trick yapan ilk futbolcu olarak tarihe geçti. Uzatma dakikalarında ise Bill Perry, yine Matthews'un ortasını gole çevirdi ve Blackpool maçı 4-3 kazandı.

Mortensen'in hat-trick yaptığı gerçeği geriye dönük olarak kesinleşti; nitekim attığı ilk gol, o dönemde genel olarak Harold Hassell'ın kendi kalesine attığı bir gol olarak kabul edilmişti. BBC spikeri Kenneth Wolstenholme golü Hassell'a yazmıştı, ertesi sabah çıkan pazar gazeteleri de aynısını yaptı. The Great English Final kitabında yazar David Tossell, bu hat-trick'in bir gerçek olarak kabul edilmesinin ancak iki ay sonra yayımlanan ve üç golü de Mortensen'e veren FA Yıllığı sayesinde mümkün olduğunu belirtmektedir. Highbury'de Arsenal'a karşı oynanan Charity Shield maçında Mortensen, FA Cup şampiyonunu öne geçirdi. Ancak Tommy Lawton'ın golü ve Doug Lishman'ın iki golüyle Arsenal maçı 3-1 kazandı.

1950-51 lig sezonunda Mortensen, yirmi yıl önce İrlandalı Jimmy Dunne tarafından kırılan üst üste en çok maçta gol atma rekorunu geride bıraktı. Bu süreçte sakatlığı nedeniyle iki maçı kaçırmış olsa da Mortensen, gol atamadığı ilk maça kadar üst üste 15 maçta gol attı; sonrasında gollerine devam ederek 17 maçta 16 gole ulaştı. Aralık ayından itibaren çıktığı 22 maçta 25 gol atarak o sezonu 30 lig golüyle tamamladı. Kulüpte geçirdiği süre boyunca her sezon gol kralıydı. Kulüpteki onuncu sezonuna başladıktan sonra Second Division ekibi Hull City'ye transfer oldu. Southport'a katıldıktan sonra Mortensen, 24 Nisan 1958'de 37 yaşındayken futbolu bıraktığını açıkladı. Sözleşmesini yenilememe kararı aldıktan sonra, "Dizimden sorun yaşıyordum ve birkaç kez iğne vurulmak zorunda kaldım. Bu kararı vermek kolay olmadı," ifadelerini kullandı. Bu açıklamasına rağmen, lig dışı kulüpler Bath City ve Lancaster City'de oynamaya devam etti.

Millî takım kariyeri

Mortensen, İngiltere formasıyla ilk maçına 25 Mayıs 1947'de Portekiz'e karşı oynanan dostluk maçında çıktı. İngiltere'nin 10-0 kazandığı bu maçta dört gol attı. İlk resmî maçı ise Ekim ayında, Ninian Park'ta Galler'e karşı oynanan British Home Championship maçı oldu. İngiltere'nin 3-0 kazandığı bu maçta da ağları sarstı. Ertesi ay İsveç'e karşı oynanan dostluk maçında, Highbury'de alınan 4-2'lik galibiyette hat-trick yaptı. 1948'deki British Home Championship maçında ise bir hat-trick daha yaptı ve İngiltere, Belfast'taki Windsor Park'ta İrlanda'yı 6-2 yendi.

25 Haziran 1950'de Mortensen, Brezilya'nın Rio de Janeiro kentindeki Maracana Stadyumu'nda İngiltere'nin Şili'yi 2-0 yendiği maçta, ülkesinin Dünya Kupası tarihindeki ilk golünü attı.

Mortensen, İngiltere formasıyla son millî maçına 25 Kasım 1953'te Macaristan karşısında çıktı. Yüzyılın Maçı olarak adlandırılan bu maçta İngiltere, yabancı takımlara karşı evinde uzun süredir devam eden namağlup ünvanını kaybetti. İngiltere'nin 4-1 geriye düşmesinin ardından Mortensen'in ilk yarı bitmeden önce attığı golle maç 6-3 sona erdi.

Mortensen, çıktığı 25 maçta 23 gol attı ancak geçirdiği bir dizi diz sakatlığı nedeniyle aldığı süreler kısıtlandı. Ayrıca South Shields'e göç eden büyükbabası Hans sayesinde Norveç adına oynamak için de uygun şartlara sahipti.

Futbol sonrası

Futbolu bıraktıktan sonra Blackpool'a dönen Mortensen, 1967 ile 1969 arasında teknik direktörlük yaptı ve 1969'da kovuldu. Ayrıca Blackpool'un zor bir dönemi atlatmasına yardımcı olmak amacıyla futboldan kazandığı madalyaları açık artırmayla sattı.

20 Ekim 1983'te, Blackpool taraftarlarının yıllık genel kurul toplantısında Mortensen, başkan yardımcısı olarak seçildi.

18 Kasım 1989'da Mortensen, Bolton Wanderers ile oynanan FA Cup birinci tur eşleşmesinde Blackpool takımının önünde Bloomfield Road'a çıktı. Konuk ekibin başında ise 1953 FA Cup finalinde Mortensen ve Blackpool'a karşı mücadele etmiş olan eski Bolton Wanderers forveti Nat Lofthouse yer aldı.

Bu olaydan on iki gün sonra, 30 Kasım'da, Blackpool'daki Savoy Hotel'de Mortensen için bir saygı yemeği düzenlendi. Birçok eski Blackpool oyuncusunun katıldığı bu etkinlik, Morty'nin hem Blackpool Football Club'a hem de şehre verdiği elli yıllık hizmeti onurlandırmak amacıyla organize edildi.

Ölümü ve mirası

Bloomfield Road dışındaki heykeli

Mortensen, Blackpool'un 1953'ten sonra ilk kez Wembley'e ulaştığı gün olan 22 Mayıs 1991'de 69 yaşında öldü. Blackpool, Fourth Division play-off finaline yükselmek için Scunthorpe United'ı toplamda 3-2 yenmişti. Torquay United ile oynanan final maçından önce Mortensen anısına bir dakikalık saygı duruşunda bulunuldu.

Ölümü üzerine, 1953 FA Cup finalinden sonra Stanley Matthews'un gölgesinde kalmasına atıfta bulunularak, "Muhtemelen buna da Matthews'un cenazesi diyecekler," denilmiştir. Cenaze töreni Blackpool'daki St John bölge kilisesinde yapılmış, kremasyon işlemi ise Carleton, Lancashire'da bulunan Carleton Krematoryumu'nda gerçekleştirilmiştir.

Mayıs ayı, hayatının büyük bir bölümüyle bağdaşmıştır. Nitekim kendisi bir mayıs ayında doğmuş, profesyonel sözleşme imzalamış, İngiltere millî takımı formasıyla ilk maçına çıkmış, FA Cup'ı kazanmış ve ölmüştür.

Half Man Half Biscuit adlı Indie müzik grubunun 1986 yapımı The Trumpton Riots adlı plak EP'sinde yer alan (ve grubun 1985 çıkışlı Back in the DHSS albümünün 2003'teki CD yeniden basımına da dâhil edilen) "1966 and All That" şarkısında Mortensen'den hayranlıkla bahsedilmektedir; grup kendisini "Mandalina Büyücüsü" (İngilizce: The Tangerine Wizard) ve "Bloomfield Road'un İsa Mesih'i" (İngilizce: The Jesus Christ of Bloomfield Road) olarak adlandırmaktadır.

2003'te Mortensen, yeteneği ve başarılarının bir nişanesi olarak, ölümünden sonra English Football Hall of Fame'e dâhil edildi.

23 Ağustos 2005'te Mortensen'in heykeli, dul eşi Jean ve Blackpool'dan eski takım arkadaşı Jimmy Armfield tarafından, günümüzde onun adını taşıyan Bloomfield Road'un yeni Kuzey Tribünü önünde açıldı. Jean Mortensen açılışta, "Stan'in futbolda kazandığı tüm onurlar arasında, bunun ligin zirvesi olduğunu düşünürdü. Blackpool'da oynamaktan çok büyük gurur duyuyordu ve bu şehre dair her şeyi seviyordu. Kulüp veya şehir kapısını çaldığında onun için hiçbir şey asla yük olmazdı. Bir heykelle anılacağını bilseydi, bunun en iyinin de iyisi olduğunu düşünürdü. Bunun için paralarını ortaya koyup bağışta bulunan cömert Blackpool halkına kocaman bir teşekkür borçluyuz. Stan gerçekten gurur duyardı," ifadelerini kullandı. Jean Mortensen, Temmuz 2009'da 88 yaşında öldü.

2005 yapımı The Game of Their Lives filminde Mortensen, Bush grubuyla tanınan Gavin Rossdale tarafından canlandırılmıştır. BBC, bazı izleyicilerin "işçi sınıfından bir Geordie olan Mortensen'in [filmde] burnu havada bir sosyetik olarak tasvir edilmesini" komik bulabileceğini belirtmiş ve Amerikan filminin İngiliz oyuncuları "donuk ve klişelerle dolu" bir şekilde basmakalıplaştırdığına dikkat çekmiştir.

Blackpool FC Hall of Fame

Nisan 2006'da Jimmy Armfield tarafından Bloomfield Road'da resmî açılışı yapılan Hall of Fame'e Mortensen'in adı da dâhil edilmiştir. Blackpool Taraftarlar Derneği tarafından organize edilen bu etkinlikte, dünyanın dört bir yanındaki Blackpool taraftarları tüm zamanların kahramanlarını belirlemek için oy kullanmıştır. Her on yıldan beş oyuncunun dâhil edildiği bu listede Mortensen, 1950'ler döneminde yer almaktadır.

Kariyer istatistikleri

Kulüp

Kulüp, sezon ve turnuvaya göre maçlar ve goller
Kulüo Sezon Kademe Lig FA Cup Diğer Toplam
Maç Gol Maç Gol Maç Gol Maç Gol
Blackpool 1945-46 — — 5 4 0 0 5 4
1946-47 First Division 38 28 1 1 0 0 39 29
1947-48 First Division 34 21 6 10 0 0 40 31
1948-49 First Division 34 18 3 2 0 0 37 20
1949-50 First Division 37 22 5 3 0 0 42 25
1950-51 First Division 35 30 8 5 0 0 43 35
1951-52 First Division 35 26 1 0 0 0 36 26
1952-53 First Division 34 15 2 3 0 0 36 18
1953-54 First Division 31 21 2 1 1 1 34 23
1954-55 First Division 28 11 1 0 0 0 29 11
1955-56 First Division 11 5 0 0 0 0 11 5
Toplam 317 197 34 29 1 1 352 227
Hull City 1955-56 Second Division 21 8 2 0 0 0 23 8
1956-57 Third Division 21 10 2 2 0 0 23 12
Toplam 42 18 4 2 0 0 46 20
Southport 1956-57 Third Division 11 5 0 0 0 0 11 5
1957-58 Third Division 25 5 1 0 0 0 26 5
Toplam 36 10 1 0 0 0 37 10
Bath City 1958-59 Southern League 45 27 ? ? ? ? 45 27
Kariyer toplamı 440 252 39 31 1 1 480 284
  1. ^ FA Charity Shield'da maç

Millî takım

Millî takım ve yıla göre maçlar ve goller
Millî takım Yıl Maç Gol
 İngiltere 1947 5 9
1948 4 5
1949 6 3
1950 6 3
1951 2 1
1952 0 0
1953 2 2
Toplam 25 23
Skor ve sonuç sütunlarında İngiltere ilk sırada yazılmıştır. Skor sütunu, Mortensen'in attığı gollerden sonraki maç skorunu belirtir.

İstatistikler İngiltere millî futbol takımı sonuçları (1930-59)'ndan alınmıştır.

Stan Mortensen'in attığı millî takım golleri listesi
# Tarih Stadyum Rakip Maç Skor Sonuç Turnuva
1 25 Mayıs 1947 Estádio Nacional, Lizbon, Portekiz  Portekiz 1 2-0 10-0 Dostluk maçı
2 6-0
3 8-0
4 9-0
5 21 Eylül 1947 Heysel Stadyumu, Brüksel, Belçika  Belçika 2 2-0 5-2 Dostluk maçı
6 18 Ekim 1947 Ninian Park, Cardiff, Galler  Galler 3 2-0 3-0 1948 British Home Championship
7 9 Kasım 1947 Highbury, Londra, İngiltere  İsveç 5 1-0 4-2 Dostluk maçı
8 3-1
9 4-2
10 10 Nisan 1948 Hampden Park, Glasgow, İskoçya  İskoçya 6 2-0 2-0 1948 British Home Championship
11 16 Mayıs 1948 Stadio Comunale, Torino, İtalya  İtalya 7 1-0 4-0 Dostluk maçı
12 9 Ekim 1948 Windsor Park, Belfast, Kuzey İrlanda  İrlanda 8 2-1 6-2 1949 British Home Championship
13 4-1
14 5-1
15 15 Ekim 1949 Ninian Park, Cardiff, Galler  Galler 13 1-0 4-1 1950 British Home Championship
1950 FIFA Dünya Kupası elemeleri - 1. Grup
16 6 Kasım 1949 Maine Road, Manchester, İngiltere  İrlanda 14 4-0 9-2 1950 British Home Championship
1950 FIFA Dünya Kupası elemeleri - 1. Grup
17 6-0
18 14 Mayıs 1950 Ulusal Stadyum, Lizbon, Portekiz  Portekiz 17 2-0 5-3 Dostluk maçı
19 18 Mayıs 1950 Heysel Stadyumu, Brüksel, Belçika  Belçika 18 2-1 4-1 Dostluk maçı
20 25 Haziran 1950 Maracanã, Rio de Janeiro, Brezilya  Şili 19 1-0 2-0 1950 FIFA Dünya Kupası - 2. Grup
21 9 Mayıs 1951 Wembley Stadyumu, Londra, İngiltere  Arjantin 23 1-1 2-1 Dostluk maçı
22 21 Kasım 1953 Wembley Stadyumu, Londra, İngiltere Avrupa Birliği Avrupa 24 1-1 4-4 Dostluk maçı
23 25 Kasım 1953 Wembley Stadyumu, Londra, İngiltere  Macaristan 25 2-4 3-6 Dostluk maçı

Menajerlik istatistikleri

Takım ve görev süresine göre menajerlik istatistikleri
Takım Geliş Gidiş İstatistik
O G B M G %
Blackpool 1 Şubat 1967 1 Nisan 1969 &0000000000000105.000000105 &0000000000000043.00000043 &0000000000000027.00000027 &0000000000000035.00000035 &0000000000000041.00000041,0
Toplam &0000000000000105.000000105 &0000000000000043.00000043 &0000000000000027.00000027 &0000000000000035.00000035 &0000000000000041.00000041,0

Başarıları

Blackpool

Dipnotlar

  1. ^ Blackpool FC'nin takma adı "Mandalinalar"dır (İngilizce: The Tangerines).

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  1. ^ "Mortensen's Hat-Trick Record Remains" [Mortensen'in Hat-Trick Rekoru Devam Ediyor]. Blackpool (İngilizce). 19 Mayıs 2019. 3 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2021. 
  2. ^ Sengupta, Somnath (14 Kasım 2013). "Blackpool 4-3 Bolton Wanderers : The Matthews FA Cup Final (Classic Clashes)" (İngilizce). The Hard Tackle. 21 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ocak 2018. 
  3. ^ Panton, Malcolm (18 Mart 2020). "1940: When The Football Stopped" [1940: Futbol Durduğu Zaman] (İngilizce). Aberdeen FC. Erişim tarihi: 12 Ocak 2023. Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler (link)
  4. ^ Miller, Willie (2011). Willie Miller's Aberdeen Dream Team (İngilizce). Black & White Publishing. ISBN 9781845024031. 
  5. ^ Guest Player for Wales 31 Ağustos 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  6. ^ a b c d e Gillatt, Peter (30 Kasım 2009). Blackpool FC on This Day: History, Facts and Figures from Every Day of the Year [Blackpool FC Bugün: Yılın Her Gününden Tarih, Gerçekler ve Rakamlar] (İngilizce). Pitch Publishing Ltd. ISBN 978-1-905411-50-4. 
  7. ^ a b c "Stan Mortensen Hall of Fame profile" [Stan Mortensen Hall of Fame profili] (İngilizce). 6 Şubat 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2023. 
  8. ^ a b c "Stan Mortensen Hall of Fame profile" [Stan Mortensen Hall of Fame profili]. National Football Museum (İngilizce). 3 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2021. 
  9. ^ "Blackpool match record: FA Cup 1948" [Blackpool maç raporu: FA Cup 1948]. www.11v11.com (İngilizce). Erişim tarihi: 23 Ocak 2023. Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler (link)
  10. ^ "Blackpool match record: FA Cup 1951" [Blackpool maç raporu: FA Cup 1951]. www.11v11.com (İngilizce). Erişim tarihi: 23 Ocak 2023. Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler (link)
  11. ^ "1953 FA Cup final hat-trick football sells for £5,250" [1953 FA Cup finalindeki hat-trick maç topu 5.250 sterline satıldı]. BBC (İngilizce). 22 Şubat 2018. 3 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2021. 
  12. ^ "1953 FA Cup Final Match | Blackpool vs Bolton Wanderers" [1953 FA Cup Final Maçı | Blackpool - Bolton Wanderers]. www.fa-cupfinals.co.uk (İngilizce). 10 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2023. 
  13. ^ a b D, Rob (2 Mayıs 2018). "Blackpool's Other Stanley – The Stan Mortensen Story" [Blackpool'un Diğer Stanley'si – Stan Mortensen Hikâyesi]. Beyond The Last Man (İngilizce). 10 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2023. 
  14. ^ "Jamie Vardy still some way off Lionel Messi's best La Liga scoring streak" [Jamie Vardy, Lionel Messi'nin La Liga'daki gol atma serisine hâlâ biraz uzakta]. Sky Sports (İngilizce). 24 Ocak 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2023. 
  15. ^ TheFA.com – Match Statistics
  16. ^ a b c "England Players - Stan Mortensen" [İngiltere Oyuncuları - Stan Mortensen]. www.englandfootballonline.com (İngilizce). 24 Ocak 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2023. 
  17. ^ "The brains behind the Magical Magyars" [Efsanevi Macarların akıl hocası] (İngilizce). Archived from the original on 15 Ocak 2011. Erişim tarihi: 11 Nisan 2011. KB1 bakım: BOT: esas-url durumu bilinmeyen (link)
  18. ^ Maume, Chris (12 Nisan 2000). "They don't make 'em like Stan any more" [Artık Stan gibisi yetişmiyor]. The Independent. Erişim tarihi: 9 Haziran 2008. Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler (link) [ölü/kırık bağlantı]
  19. ^ "Famous people buried or cremated at the Blackpool cemeteries and crematorium" [Blackpool mezarlıkları ve krematoryumunda defnedilen veya yakılan ünlü kişiler] (PDF) (İngilizce). Blackpool Council. 16 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2009. 
  20. ^ TheFA.com – Archive
  21. ^ "1966 And All That". The Half Man Half Biscuit Lyrics Project (İngilizce). 4 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Haziran 2015. 
  22. ^ AllMusic'te Half Man Half Biscuit: 1966 and All That
  23. ^ Discogs'ta Half Man Half Biscuit – The Trumpton Riots E.P. (yayımlanmalar listesi)
  24. ^ Legend 'Morty' remembered
  25. ^ "Widow of Seasiders' Cup hero dies at 88" [Seasiders' Kupası kahramanının dul eşi 88 yaşında öldü]. Clitheroe Advertiser and Times (İngilizce). 24 Temmuz 2009. 
  26. ^ "World Cup: US v England match recalls 1950 upset", BBC, 2 June 2010
  27. ^ Singleton, Steve, (Ed.) (2007). Legends: The great players of Blackpool FC [Efsaneler: Blackpool FC'nin büyük oyuncuları]. 1 (İngilizce). Blackpool: Blackpool Gazette. s. 20. ISBN 978-1-84547-182-8. 
  28. ^ "The Hall Of Fame – 1950s" [The Hall Of Fame – 1950'ler] (İngilizce). Blackpool Supporters Association. 12 Haziran 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2009. 
  29. ^ a b İngiliz Ulusal Futbol Arşivi'nde Stan Mortensen (abonelik gereklidir)
  30. ^ National-Football-Teams.com'da Stan Mortensen
  31. ^ "FA Cup Final 1951". FA Cup Finals (İngilizce). 23 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2021. 

Ek okumalar

Dış bağlantılar

Teknik direktörler